Dans la presse : « Un refuge pour les enfants vulnérables », par The Berliner

Le Berliner a publié un article sur la bibliothèque Lilipad en janvier 2026. Voici un extrait de l'article complet. Rendez-vous sur le site du Berliner pour lire l'article dans son intégralité.

‍

Enfant, dans le Casablanca des années 1990, Sara Arsalane était d’une timidité extrême. À la maison, personne ne lisait beaucoup – ses parents étaient médecins et avaient d’autres préoccupations –, mais les récits de son grand-père sur les classiques français l’intriguaient. Dès qu’elle a commencé à lire, Sara Arsalane est devenue accro. Mais à mesure que son univers s’élargissait, ce qui semblait être le refuge solitaire idéal pour une enfant timide a pris une tournure inattendue.

« Je lisais tellement que je me suis rendu compte que, en fait, je ne voulais pas être timide », raconte Arsalane en riant. « Je me suis forcée à devenir extravertie. Les livres ont vraiment changé ma vie. D’une manière ou d’une autre, ça m’est resté en tête. »

Ses nouvelles compétences en matière d'extraversion l'ont conduite de son Maroc natal à une école de commerce à Paris, puis vers des postes de direction et dans le secteur technologique à Berlin, aux États-Unis, à Hong Kong, avant de revenir à Berlin. Mais l'appel du secteur social, ainsi que la conscience du rôle prépondérant que les livres avaient joué dans sa vie, ne l'ont jamais quittée.

« Redonner » est une expression plus souvent prononcée que mise en pratique. Nous sommes nombreux à avoir de bonnes intentions, mais rares sont ceux qui concrétisent cet idéalisme. Arsalane fait partie de ces rares personnes.

« Ce n’était qu’une question de temps avant que je me réveille un matin en me demandant : “Mais qu’est-ce que je fais de mes journées ?” », raconte-t-elle. « En 2015, alors que de nombreux demandeurs d’asile arrivaient à Berlin, mon compagnon et moi avons fait du bénévolat dans un centre d’accueil d’urgence. Nous ne faisions que laver la vaisselle, mais il m’apparaissait clairement que, dans ces immenses salles de sport, il n’y avait aucune intimité. C’était l’hiver. Que sont censés faire les enfants là-bas ? C’est vraiment là que tout a commencé. Je me suis simplement dit : « Ce serait bien d’avoir des petits coins lecture où les parents pourraient se rendre, et que les enfants aient des livres dans leur langue maternelle, quelque chose de familier, non ? »

‍

Article original publié sur The Berliner le 26 janvier 2026.
Auteur : Louise East