Check out everything that happened at Untold Stories – The Multilingual Children’s Book Festival
Entdecken

Narratives of hope

Narratives of Hope is a 2025–2026 Erasmus+ Small-scale Partnership bringing together lilipad (Berlin), C.I.A.O. from Siamo Mediterraneo (Siracusa) and RésidSocial (Paris). Through storytelling, art and creative workshops, the project creates opportunities for young people with migration experiences to share their perspectives, tell their own stories and connect across borders.

All locations

Berlin

Paris

Siracusa

Vielen Dank! Ihre Einsendung ist eingegangen!
Hoppla! Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten.
Berlin
A mini-zine open on a double page of mirror selfies, with the faces covered by suns.

Mirror, mirror

A handmade mini-zine of mirror selfies, made in Salima’s photography workshop.

A mini-zine open on a double page of mirror selfies, with the faces covered by suns.
Berlin

Mirror, mirror

During Salima’s photography workshops, young people living in a refugee accommodation centre in Berlin created mini-zines from their own photographs, blending reality and imagination to honour both their past experiences and their dreams for the future, without the need to put difficult experiences into words.

This mini-zine is open on a double page of mirror selfies, with the faces covered by suns to protect the young people’s privacy.

Paris
A handwritten weather report from planet Mars, surrounded by colourful drawings of planets, butterflies and a sun.

Weather report from Mars

Hello, we are on planet Mars. In the north of Mars, green snow is falling.

A handwritten weather report from planet Mars, surrounded by colourful drawings of planets, butterflies and a sun.
Paris

Weather report from Mars

Young residents in emergency housing in Paris explored the theme of Narratives of Hope through creative writing, reflecting on real or imagined places where they feel safe, calm or happy. Drawing on their five senses, they transformed memories, emotions and sensory experiences into short stories, evoking the sounds, smells, colours and textures of places that bring them comfort and hope. These ranged from childhood homes and familiar kitchens to the seaside and imagined spaces of belonging and possibility.

This story was written by hand and surrounded by colourful drawings of planets, butterflies and a sun. It is a weather forecast from planet Mars, with green snow, a yellow sea and multicoloured aliens.

Siracusa
A silent book page with two instant photos of a young person by apartment blocks and an old stone wall, face covered with a sun.

By the sea wall

A self-portrait in a place of their choosing, told without words.

A silent book page with two instant photos of a young person by apartment blocks and an old stone wall, face covered with a sun.
Siracusa

By the sea wall

Young participants at a community centre in Siracusa, Italy, took part in a silent book workshop, exploring the art of storytelling through images, visual sequences and imagination, without relying on words. Using drawing, collage, photography and mixed media, they created original wordless books that transcend language barriers, allowing their stories to be understood and enjoyed across cultures and languages.

On this page, two instant photos of a young person by apartment blocks and an old stone wall, with the face covered by a sun, make a self-portrait in a place of their choosing.

Paris
Chapter 1 of Oscar et Malika, handwritten in black marker.

Oscar et Malika: chapter 1

Once upon a time there was a boy and a girl. They were always together, and together they had all kinds of adventures.

Chapter 1 of Oscar et Malika, handwritten in black marker.
Paris

Oscar et Malika: chapter 1

Young residents in emergency housing in Paris explored the theme of Narratives of Hope through creative writing, reflecting on real or imagined places where they feel safe, calm or happy. Drawing on their five senses, they transformed memories, emotions and sensory experiences into short stories, evoking the sounds, smells, colours and textures of places that bring them comfort and hope. These ranged from childhood homes and familiar kitchens to the seaside and imagined spaces of belonging and possibility.

Handwritten in black marker, this is chapter 1 of a story about two friends, their endless adventures and a teacher who doesn’t believe a word.

Paris
Chapter 2 of Oscar et Malika, handwritten in black marker.

Oscar et Malika: chapter 2

And one day they arrived at school and, all of a sudden, they were in a different school.

Chapter 2 of Oscar et Malika, handwritten in black marker.
Paris

Oscar et Malika: chapter 2

Young residents in emergency housing in Paris explored the theme of Narratives of Hope through creative writing, reflecting on real or imagined places where they feel safe, calm or happy. Drawing on their five senses, they transformed memories, emotions and sensory experiences into short stories, evoking the sounds, smells, colours and textures of places that bring them comfort and hope. These ranged from childhood homes and familiar kitchens to the seaside and imagined spaces of belonging and possibility.

Handwritten in black marker, this is chapter 2 of the story: the two friends arrive at school and, all of a sudden, find themselves in a different school.

Siracusa

Songs of our own: track 1

Siracusa

Songs of our own: track 1

Songs of our own: track 1

Young participants at a community centre in Siracusa, Italy, took part in music storytelling workshops, exploring how music and creative writing can come together to express emotions, memories and personal experiences. Through sound, lyrics, rhythm, poetry and creative storytelling prompts, they composed original songs, bringing their stories to life through a collective performance.

This is the first of the two original songs they wrote and performed together.

Berlin
A mini-zine with two giraffe shadows on one page and a figure walking down a tree-lined path on the other.

Giraffes and the long path

Two giraffe shadows and a path through the trees: reality and imagination on one double page.

A mini-zine with two giraffe shadows on one page and a figure walking down a tree-lined path on the other.
Berlin

Giraffes and the long path

During Salima’s photography workshops, young people living in a refugee accommodation centre in Berlin created mini-zines from their own photographs, blending reality and imagination to honour both their past experiences and their dreams for the future, without the need to put difficult experiences into words.

On one page, two giraffe shadows; on the other, a figure walking down a tree-lined path. Reality and imagination sit side by side on one double page.

Siracusa
A silent book page with an instant photo of a young person in front of a white car, with an Arabic word handwritten below.

The white car

A self-portrait in a place of their choosing, told without words.

A silent book page with an instant photo of a young person in front of a white car, with an Arabic word handwritten below.
Siracusa

The white car

Young participants at a community centre in Siracusa, Italy, took part in a silent book workshop, exploring the art of storytelling through images, visual sequences and imagination, without relying on words. Using drawing, collage, photography and mixed media, they created original wordless books that transcend language barriers, allowing their stories to be understood and enjoyed across cultures and languages.

On this page, an instant photo of a young person in front of a white car, with an Arabic word handwritten below, makes a self-portrait in a place of their choosing.

Berlin

Mapping sound

Berlin

Mapping sound

Mapping sound

Young people at a refugee accommodation centre in Berlin explored audio storytelling through creative mapping, sound diaries and hands-on recording exercises, culminating in a podcast conversation between workshop facilitator Taha and a young resident.

Listen to the conversation, in their own words and at their own pace.

Paris
A handwritten story in brown pen about a planet of music, above drawings of a piano and a colourful town.

Planet Music

So we landed in the world of music, where musical instruments live.

A handwritten story in brown pen about a planet of music, above drawings of a piano and a colourful town.
Paris

Planet Music

Young residents in emergency housing in Paris explored the theme of Narratives of Hope through creative writing, reflecting on real or imagined places where they feel safe, calm or happy. Drawing on their five senses, they transformed memories, emotions and sensory experiences into short stories, evoking the sounds, smells, colours and textures of places that bring them comfort and hope. These ranged from childhood homes and familiar kitchens to the seaside and imagined spaces of belonging and possibility.

Written in brown pen above drawings of a piano and a colourful town, this story is set on a planet where instruments live, and a guitar called Abdoule comes to the rescue in a drum rocket.

Berlin
A mini-zine showing low buildings, trees and a sandy playground under a blue summer sky.

A summer afternoon

The grounds of home under a summer sky, photographed by a young resident.

A mini-zine showing low buildings, trees and a sandy playground under a blue summer sky.
Berlin

A summer afternoon

During Salima’s photography workshops, young people living in a refugee accommodation centre in Berlin created mini-zines from their own photographs, blending reality and imagination to honour both their past experiences and their dreams for the future, without the need to put difficult experiences into words.

Low buildings, trees and a sandy playground sit under a blue summer sky: the grounds of home, photographed by a young resident and folded into a zine.

Paris

On air: episode 1

Paris

On air: episode 1

On air: episode 1

Young residents in emergency housing in Paris explored audio storytelling, learning how to share stories about their everyday lives, surroundings and topics that matter to them through words, sounds and music. They created short podcasts imagining their ideal day or reflecting on a favourite song or artist, incorporating music, ambient sounds and sound effects to bring their stories to life.

This is the first of two podcasts made by the young people in Paris.

Siracusa
A silent book page with two instant photos of a young person in a dark hoodie, face covered with a sun.

Hood up

A self-portrait in a place of their choosing, told without words.

A silent book page with two instant photos of a young person in a dark hoodie, face covered with a sun.
Siracusa

Hood up

Young participants at a community centre in Siracusa, Italy, took part in a silent book workshop, exploring the art of storytelling through images, visual sequences and imagination, without relying on words. Using drawing, collage, photography and mixed media, they created original wordless books that transcend language barriers, allowing their stories to be understood and enjoyed across cultures and languages.

On this page, two instant photos of a young person in a dark hoodie, with the face covered by a sun, make a self-portrait in a place of their choosing.

Berlin
A hand holds up a hand-drawn storyboard of a boy playing football.

Layers of a life

A still from a seven-minute film made with Rawy Films. To protect the young people in it, the full film is not online.

A hand holds up a hand-drawn storyboard of a boy playing football.
Berlin

Layers of a life

A still from a short film co-created by Rawy Films and young people living in a refugee accommodation centre in Berlin as part of a series of video workshops. Participants learned the fundamentals of visual storytelling, smartphone filmmaking and storyboarding, culminating in a seven-minute film exploring the different layers of their lives.

This still shows a hand holding up a hand-drawn storyboard of a boy playing football. To protect the young people who appear in it, the full film is not published online.

Paris
A short story about moving home, set in black type on a white page.

Our old home

In our old home, there were many things I loved. Then one day we moved, and my heart felt sad. Suddenly, we moved again and arrived here. But here, everything feels wonderful.

A short story about moving home, set in black type on a white page.
Paris

Our old home

Young residents in emergency housing in Paris explored the theme of Narratives of Hope through creative writing, reflecting on real or imagined places where they feel safe, calm or happy. Drawing on their five senses, they transformed memories, emotions and sensory experiences into short stories, evoking the sounds, smells, colours and textures of places that bring them comfort and hope. These ranged from childhood homes and familiar kitchens to the seaside and imagined spaces of belonging and possibility.

Set in black type on a white page, this short story is about moving home: from the sadness of leaving a place full of things loved, to feeling that everything is wonderful in the new one.

Siracusa

Songs of our own: track 2

Siracusa

Songs of our own: track 2

Songs of our own: track 2

Young participants at a community centre in Siracusa, Italy, took part in music storytelling workshops, exploring how music and creative writing can come together to express emotions, memories and personal experiences. Through sound, lyrics, rhythm, poetry and creative storytelling prompts, they composed original songs, bringing their stories to life through a collective performance.

This is the second of the two original songs they wrote and performed together.

Berlin
The cover of a mini-zine showing a sunny playroom with toys and a play mat.

The playroom

A playroom in afternoon light, on the cover of a handmade zine.

The cover of a mini-zine showing a sunny playroom with toys and a play mat.
Berlin

The playroom

During Salima’s photography workshops, young people living in a refugee accommodation centre in Berlin created mini-zines from their own photographs, blending reality and imagination to honour both their past experiences and their dreams for the future, without the need to put difficult experiences into words.

The cover of this mini-zine shows a sunny playroom with toys and a play mat, photographed in afternoon light.

Paris
A short story about a little boy who dreams of going to school, set in black type on a white page.

The boy who dreamed of school

Once upon a time, there was a little boy. One day he dreamed of going to school. But a problem stood in his way: he had no money.

A short story about a little boy who dreams of going to school, set in black type on a white page.
Paris

The boy who dreamed of school

Young residents in emergency housing in Paris explored the theme of Narratives of Hope through creative writing, reflecting on real or imagined places where they feel safe, calm or happy. Drawing on their five senses, they transformed memories, emotions and sensory experiences into short stories, evoking the sounds, smells, colours and textures of places that bring them comfort and hope. These ranged from childhood homes and familiar kitchens to the seaside and imagined spaces of belonging and possibility.

Set in black type on a white page, this short story is about a little boy who dreams of going to school, and the family who help him find a way.

Siracusa
A black-and-white silent book page with two instant photos of a young person in a hoodie, face covered with a sun.

Black and white

A self-portrait in a place of their choosing, told without words.

A black-and-white silent book page with two instant photos of a young person in a hoodie, face covered with a sun.
Siracusa

Black and white

Young participants at a community centre in Siracusa, Italy, took part in a silent book workshop, exploring the art of storytelling through images, visual sequences and imagination, without relying on words. Using drawing, collage, photography and mixed media, they created original wordless books that transcend language barriers, allowing their stories to be understood and enjoyed across cultures and languages.

This black-and-white page shows two instant photos of a young person in a hoodie, with the face covered by a sun, as a self-portrait in a place of their choosing.

Paris

On air: episode 2

Paris

On air: episode 2

On air: episode 2

Young residents in emergency housing in Paris explored audio storytelling, learning how to share stories about their everyday lives, surroundings and topics that matter to them through words, sounds and music. They created short podcasts imagining their ideal day or reflecting on a favourite song or artist, incorporating music, ambient sounds and sound effects to bring their stories to life.

This is the second of two podcasts made by the young people in Paris.

Looking for more details on Narratives of Hope?

Check out our project handbook: A Youth Worker Toolkit for Migrant Cultural Participation and Digital Storytelling.

Download handbook